Ir al contenido principal
+56 2 2786 4651info@cruzat.com

Glosario · Equipos hidráulicos y mecánicos

Pozómetro

También conocido como: sonda de nivel, sonda de nivel de agua, medidor de nivel de agua, sonda eléctrica de nivel, sonda piezométrica, freatímetro, water level meter.

Instrumento portátil para medir a qué profundidad está el agua dentro de un pozo. Es una cinta graduada, enrollada en un carrete, con un electrodo en la punta: al tocar el agua se cierra un circuito, el equipo emite un pitido o enciende una luz y la profundidad se lee directamente en la cinta. La Resolución DGA 1238 lo menciona expresamente como equipo válido para medir el nivel en el Estándar Menor.

¿Qué es pozómetro?

Un pozómetro —también llamado sonda de nivel o sonda eléctrica— es el instrumento portátil con que se mide la profundidad del agua dentro de un pozo. Tiene tres partes: una cinta graduada con conductores eléctricos, una sonda con un electrodo en la punta y un carrete que aloja la batería y el indicador. Cuando el electrodo toca el agua, el circuito se cierra y el carrete emite un pitido o enciende una luz; en ese instante se lee la profundidad en la cinta, frente a un punto de referencia fijo en la boca del pozo. La propia Resolución DGA 1238 lo describe así: un cable milimetrado tipo cinta, con un electrodo en su extremo, montado en carrete.

Su uso principal es medir la distancia hasta el agua. Con la bomba detenida y el nivel recuperado, esa lectura es el nivel estático; con la bomba operando, es el nivel dinámico, y la diferencia entre ambas es el abatimiento. Muchos pozómetros con sonda sumergible también permiten medir la profundidad total del pozo, bajando la sonda hasta tocar fondo, pero el método más exacto según el Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS) es una cinta graduada con un peso en el extremo —una plomada—, y ese procedimiento no se recomienda en pozos que están bombeando.

Según los procedimientos técnicos del USGS, una cinta eléctrica moderna mide con una exactitud del orden de ±0,01 pie (unos 3 mm) y rinde mejor con niveles de menos de unos 60 m (200 pies); más abajo pesan el estiramiento y la dilatación de la cinta. La exactitud real depende del método: probar el circuito mojando la punta antes de bajarla; medir siempre desde el mismo punto de referencia, marcado en la boca del pozo, y anotar su altura sobre el suelo; repetir la lectura hasta que dos mediciones coincidan dentro de unos 6 mm; registrar fecha, hora y si la bomba estaba en marcha, y al terminar desinfectar y enjuagar la parte sumergida de la cinta, para no llevar contaminación de un pozo a otro. La cinta misma se contrasta contra una de referencia al menos una vez al año.

Las lecturas engañosas tienen causas conocidas. El agua que escurre por las paredes del pozo (agua en cascada) puede activar la señal antes de llegar al nivel real, y por eso muchos equipos traen un control de sensibilidad; el aceite, el hielo o los residuos sobre el agua dificultan obtener lecturas consistentes, y el agua de conductividad muy baja puede no dar una lectura exacta. Y en un pozo equipado hay un obstáculo frecuente y físico: la sonda puede enredarse en el cable de la bomba o en otros elementos de la columna. La solución es un tubo de medición: una cañería delgada de PVC (de 19 a 25 mm, según la guía de pruebas de bombeo del gobierno de Columbia Británica) que baja junto a la columna hasta aproximadamente un metro sobre la bomba, y por la que se introduce la sonda o el sensor sin riesgo de enredo.

En una prueba de bombeo el pozómetro es el instrumento de control. El descenso y la recuperación del nivel se registran a intervalos que parten muy cortos —cada minuto al comienzo— y se espacian a medida que el nivel tiende a estabilizarse; la cinta eléctrica permite tomar lecturas seguidas sin sacarla del pozo. Hoy esas series suelen tomarse con un transductor de presión sumergido conectado a un datalogger, que mide de forma automática a intervalos programados. Eso no vuelve obsoleto al pozómetro: el transductor puede derivar o desplazarse, y la práctica del USGS es contrastar su lectura con una medición manual de cinta en cada visita. El pozómetro hace una medición puntual y directa; el sensor de nivel, un registro continuo que necesita al pozómetro para verificarse.

En Chile tiene también un rol normativo. En la Resolución DGA 1238, el Sistema de Medición Básico, que corresponde al Estándar Menor, se compone de un flujómetro y de un equipo para medir el nivel freático que puede ser portátil, como un pozómetro, sin datalogger obligatorio; la medición es mensual y se ingresa a mano en el formulario del Software MEE de la DGA. Los estándares Medio y Mayor exigen el Sistema General: un sensor de nivel conectado de forma permanente a un datalogger. El estándar Caudales Muy Pequeños no exige medir nivel. Además, la resolución define el nivel freático como la distancia desde el nivel del suelo hasta la superficie del agua, de modo que, si el punto de referencia está sobre el suelo, hay que descontar esa altura antes de reportar. Cruzat Ingeniería trabaja con ambos instrumentos: lecturas manuales en pruebas de bombeo y diagnósticos, y sensores de nivel con transmisión a Mipozo.cl para el monitoreo continuo.

Cruzat Ingeniería es una empresa chilena de pozos profundos fundada en 1948, con cobertura en 11 regiones, de Atacama a Los Lagos. Los servicios relacionados con este concepto son pruebas de bombeo, monitoreo de pozos y inspección y diagnóstico.

Ejemplos prácticos de pozómetro

Pozo en Estándar Menor: una vez al mes se mide el nivel con pozómetro, se lee el totalizador del flujómetro y ambos datos se ingresan en el formulario del Software MEE de la DGA.

Lectura tomada desde el borde del casing, que queda 0,40 m sobre el suelo: 32,65 m medidos − 0,40 m = 32,25 m de nivel freático para el reporte.

Pozo con bomba instalada: la sonda se baja por un tubo de PVC de 1 pulgada que corre junto a la columna de impulsión, para que no se enrede en el cable del motor.

Prueba de bombeo: un transductor con datalogger registra el descenso en forma automática y el operador toma lecturas manuales con pozómetro para validar la serie.

Términos relacionados

Preguntas frecuentes sobre pozómetro

¿Cómo se mide el nivel de agua de un pozo?
Con un pozómetro. Primero se prueba el circuito mojando la punta. Luego se baja la sonda lentamente por el pozo hasta que suene o se encienda la luz, y se lee la profundidad en la cinta a la altura de un punto de referencia fijo en la boca del pozo. Se repite la lectura hasta que dos mediciones coincidan, y se anota la fecha, la hora y si la bomba estaba detenida (nivel estático) o en marcha (nivel dinámico). Si el punto de referencia está sobre el suelo, se descuenta su altura para obtener el nivel desde el terreno.
¿Qué diferencia hay entre un pozómetro y un sensor de nivel?
El pozómetro es un instrumento portátil y manual: entrega una medición puntual cada vez que alguien lo baja al pozo. El sensor de nivel, normalmente un transductor de presión, queda sumergido en forma permanente y, conectado a un datalogger, registra el nivel por sí solo a intervalos programados y puede transmitirlo. La Resolución DGA 1238 admite el pozómetro en el Estándar Menor, con medición mensual, y exige sensor de nivel con datalogger en los estándares Medio y Mayor. Ambos se complementan: el pozómetro sirve para verificar periódicamente la lectura del sensor.
¿Con un pozómetro se puede medir la profundidad total de un pozo?
Muchos modelos con sonda sumergible lo permiten, bajando la sonda hasta tocar fondo, pero el método más exacto para medir la profundidad total es una cinta graduada con un peso en el extremo, una plomada. En un pozo con la bomba instalada no conviene bajar ninguna cinta hasta el fondo, porque puede engancharse en la columna o en el cable del motor; en ese caso la profundidad se obtiene del informe de construcción o se mide con el pozo desequipado.

Fuentes

  • DGA - Resolución Exenta N° 1238 de 2019, Sistema de Medición Básico y General (texto en Ley Chile, BCN)
  • DGA - Preguntas frecuentes MEE aguas subterráneas (actualización 27-11-2025)
  • USGS - Groundwater Technical Procedures (TM 1-A1): GWPD 4, GWPD 11 y GWPD 16
  • Gobierno de Columbia Británica - Guide to Conducting Pumping Tests
  • Solinst - Model 101 Water Level Meter, ficha técnica

Última revisión técnica: 5 octubre 2026 — equipo Cruzat Ingeniería.

¿Tienes una consulta sobre pozómetro?

Cruzat Ingeniería lleva 78 años especializada en pozos profundos en Chile. Cotiza tu proyecto sin costo.

Solicitar cotización